Интересно, а вообще бывает так на свете, чтобы после слов "Давай останемся друзьями" мужчина и женщина действительно становятся друзьями? После всего, что было такие слова кажутся просто насмешкой.
Тогда как сказать, что ты больше не хочешь с ним\ней встречаться? "Мы не подходим друг другу", "Я тебя не достойна". То есть все это время подходили, а теперь вдруг нет..
Но с другой стороны, не скажешь ведь "Ты мне разонравился" или "На самом деле ты придурок".
Где середина?